Nadine Kramer
Over mij

Visueel vertaler van (complexe) vraagstukken
In een van mijn vroegste herinneringen ben ik aan het tekenen. Maar ook dansen, zingen, theater en simpelweg dingen maken komen voorbij. Ik kan me eigenlijk niet anders herinneren dan dat ik me altijd heb willen bezighouden met creatieve expressie. Met een potlood en papier bij de hand en zeeën van tijd in het vooruitzicht, kom ik tot leven.
En hoe ouder ik werd, hoe meer ik ook gefascineerd raakte door menselijk gedrag en dan vooral communicatie. Waarom communiceren mensen zoals ze doen? Welke manier van communiceren werkt voor mij en voor anderen? Hoe kan ik me zo uiten dat anderen mij en elkaar snappen? Welke vragen kan ik stellen om ervoor te zorgen dat ik iets écht kan begrijpen? Dit soort vragen hebben mij altijd al beziggehouden en fascineren me nog elke dag.
Met woorden kon ik veel van deze vragen al goed beantwoorden, want veel praten is me ook niet vreemd. Maar uiteindelijk ontdekte ik dat een combinatie van beeld mét woorden een veel krachtigere manier is om boodschappen over te brengen. En dit is waar mijn twee fascinaties mooi bij elkaar zijn gekomen. Als visueel vertaler (of zakelijk tekenaar) mag ik mensen helpen in het zo krachtig en helder mogelijk communiceren van hun boodschap. Met beeld, uiteraard, als leidraad om de essentie van een communicatievraagstuk glashelder te maken.
Nadine Kramer
Ervaring
Hoe ik visueel vertaler ben geworden? Daar is een hele ontdekkingsreis aan voorafgegaan. De uiteenlopende ervaringen die ik onderweg opdeed, neem ik nu mee in de basis van mijn werk. En precies die rugzak aan ervaring komt vaak goed van pas bij de verschillende branches en projecten waar ik (visueel) mee mag werken.

